Tartalom

2009. március 3., kedd

Josph is London

Menj, József, menj!
Vidd el nőd, gyermeked,
mert itt jön a veszély.
Menekülj, mint a szél!

Menj Egyiptomba el,
mert így kért Istened,
és Ő veled lesz mindig.
Menekülj innen el!

József:
Ó, Mária, fussunk, fussunk, mert Isten kér.
Fiunk veszélyben van, nem tart ez mindörökké.

Nem halhattok meg most, az idő még nem jött el.
A gyilkos már lesben áll, rejtőzzetek hát el.

Mária:
Hát fussunk el, József! Úgy tombol kint a szél.
Zúgása elkísér, fussunk Egyiptom felé.

Nem halhattok meg most, az idő még nem jött el.
A gyilkos már lesben áll, rejtőzzetek hát el.


Run, Joseph, run!
Take your wife and your son.
Your life is in peril:
hurry now, don’t stay still!

Go down to Egypt now,
this is God’s will for you,
and He’ll be with you always,
hurry now, leave this place!

Oh Mary, we must run, so says our mighty Lord,
Our son is in great danger, this will not last for too long.

You will not fall today, ’cause it is no time to die.
Your killer is after you, don’t hesitate: good bye.

So Joseph, get ready! A storm has hit our town.
Its howling'll push us on, Egypt will never let down.

You will not fall today, ’cause it is no time to die.
Your killer is after you, don’t hesitate: good bye.

Nincsenek megjegyzések: